Zombie

Ich finde dieses Lied einfach Geil.....Stundenlang könnte ich es mir anhören, auch wenn es schon sehr alt ist....es hat einfach viel Gefühl und Aussage.

https://www.youtube.com/watch?v=EBzSOcRtt48

wer den Text übersetzt haben will, hier Bitte:

http://www.magistrix.de/lyrics/The%20Cranberries/Zombie-Uebersetzung-91037.html

Ein wünderschönes Lied, der ein besondere Bedeutung für mich hat...

Als das Lied ein Hit war, war ich Woche für Woche in der Irish Pub mit meine beste Freundin, sie ist Katholiken aus Irland und viele Iren. Ich müsste jedes Wochenende anhören, wie alle Anti-Bristischer Lieder und Pro IRA Lieder gesungen haben.

Ich habe mich gefragt wie meine Freunde, die so lieb, nett und lustig waren, solche Lieder in meine Anwesenheit singen konnten.
Mir ist bewusst geworden, das was ich über "The Troubles" in Nord Irland kannte, war eingentlich null. In der Schule haben wir nichts darüber gelernt. Das einzigste was ich jemals lernte war aus der Nachrichten. Ich habe nachgelesen, mich informiert über das Konflikt in Irland. Ich war schokiert und traurig was dabei heraus kam.

Bis heute wissen nur die weniger Engländer wie alles anfing und warum, kaum ein Engländer weis wer Michael Collins ist, ich müsste leider erst als erwachsene Frau, in ein fremdes Land (Deutschland) erstmal in Erfahrung bringen, was jeder Englisches Schulkind wissen sollte/müsste.
Das ist traurig.